You can now easily move between episodes in the series. Below the series title you will see:

PREVIOUS EPISODE – NEXT EPISODE

Depending on which episode you are on, eg. If on the 1st episode you will only see NEXT EPISODE.
I hope this makes you life easier.

Peace.